NiMesh/NiGeometry types cleanup

Combined GeomMaterialData and MaterialData into one compound and changed NiRenderObject and NiGeometry to compensate, since they used the exact same format for material data.  Moved more rows into MaterialData as well which simplified the conditioning/duplication on NiGeometry greatly.