Added a function to calculate an X-aligned bone matrix from the bone vector and the bone roll, which is convenient to have for the Blender exporter.